借助增强现实技术，探寻伯纳德·帕利西的“田园风釉陶”艺术之谜借助增强现实技术，探寻伯纳德·帕利西的“田园风釉陶”艺术之谜

当艺术与大自然水乳交融

这款不同凡响的陶盘是“珐琅陶器”（terre esmaillée）艺术的一大范例。这一独特的艺术形式由十六世纪中叶法国文艺复兴艺术大师伯纳德·帕利西（Bernard Palissy）创立。陶盘上的动物世界逼真再现了大西洋水域以及法国西南部圣通日（Saintonge）沼泽地带的自然环境，蛇、蜥蜴、乌龟、青蛙、螃蟹、小龙虾及各种贝类均活灵活现、栩栩如生。这主要得益于一种名为“实物翻模”的铸模工艺，即采用真实动物，通常先以石膏塑模，再用陶土复制。 

illustration
Bernard Palissy (vers 1510-1590), Bassin ovale à décor de "rustiques figulines", Probablement Saintes, vers 1555-1565, Terre cuite glaçurée, Musée du Louvre, Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes

“田园风釉陶”的发明

完美逼真的细节与精致丰富的彩釉为作品带来勃勃生机。帕利西亲自将此类陶器命名为“田园风釉陶”（rustique figuline），并自称为“国王的田园风釉陶发明师”。这个名称源自两个拉丁语词汇：“rusticus”和“figulus”，前者衍生自“rus”一词，意为乡村，后者意为陶工，合在一起，即指饰以仿真自然景观的陶器。这些陶器与其他异曲同工的艺术作品一起，共同折射出欧洲文艺复兴时期典型的自然主义审美情趣。帕利西创作的釉陶餐具现存仅七件，均收藏于法国公共机构。

illustration
Wenzel Jamnitzer (1507/08-1585), Bassin d'aiguière à décor de "rustiques", Nuremberg, vers 1547-1555, Argent en partie doré et peint, Musée du Louvre, Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes
illustration
Bernard Palissy (vers 1510-1590), Pichet trompeur à décor de "rustiques figulines", Probablement Saintes, vers 1555-1565, Terre cuite glaçurée, Musée du Louvre, Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes

伯纳德·帕利西，文艺复兴时期出色的艺术家与手工艺大师

伯纳德·帕利西很可能于1510年前后出生在法国阿让（Agen），1590年于巴黎逝世。他是一位多才多艺的艺术家兼作家，曾作为陶艺大师，服务于法国宫廷和贵族阶层。他先在桑特（Saintes）效力于法国元帅安內·德·蒙莫朗西公爵（Anne de Montmorency，1493年-1567年），之后来到巴黎，应法国王后凯瑟琳·德·美第奇（1519年-1589年）之邀，专心致力于为杜乐丽花园打造洞穴景观。1980年代，考古学家在其工坊原址发掘出数千件石膏和陶土模具碎块。

illustration
Atelier de Bernard Palissy (vers 1510-1590), Moule d’un bassin à décor de "rustiques figulines", Paris, fouilles des Tuileries, troisième quart du XVIe siècle, Plâtre, Ecouen, Musée national de la Renaissance