La galerie de los Cinco ContinentesLa galerie de los Cinco Continentes

Fruto de la colaboración entre el Museo del Louvre y el Museo del Quai Branly-Jacques Chirac, la galería de los Cinco Continentes propone un diálogo inédito entre obras procedentes de África, América, Asia, Europa y Oceanía. En ella, varios milenios de creación humana se dan la mano de forma igualitaria, mediante un enfoque de la historia universal del arte desprovisto de barreras.

En torno a una selección de obras del Museo del Quai Branly-Jacques Chirac, se exponen objetos del Museo del Louvre, del Museo Nacional de Artes Asiáticas-Guimet, del Museo Nacional de la Marina, de la Biblioteca Nacional de Francia, del Museo de Aquitania y del Museo de Boulogne-sur-Mer; a lo que se suma un depósito excepcional de la República Federal de Nigeria.

La correlación que se establece entre obras, culturas y continentes evoca cuestiones fundamentales de la existencia humana y permite entrelazar los diferentes relatos que el hombre ha creado en respuesta a preguntas comunes. Los vínculos, perspectivas y puentes que se tejen entre estas obras dibujan un entramado que refleja la pluralidad de nuestra relación con el mundo y ofrecen a su vez una lectura nueva, abierta y universal de dichas obras.

Dans cet essai Souleymane Bachir Diagne étudie le musée du point de vue qui est le sien : celui du philosophe. Il relie deux aspects fondamentaux de son travail, la théorie de l'universel et la pensée sur l'art, pour proposer une nouvelle façon de concevoir cette institution centrale de notre civilisation. Il met aussi en évidence la vocation humaine du musée. Il n'était de meilleur site pour une telle recherche que le musée du Louvre : ouvert en 1793 comme Muséum central des arts, il entend réunir les chefs-d'œuvre de l'humanité pour l'instruction et la contemplation de chaque visiteur. Et qui mieux qu'un philosophe de trois continents, qui vit et pense entre l'Afrique, l'Amérique et l'Europe, dont les travaux portent principalement sur la mutualité des cultures, pour réfléchir au sens que le mot "universel" prend au Louvre ? Depuis 2000, les chefs-d'œuvre des arts d'Afrique, d'Océanie et des Amériques sont présentés au Pavillon des Sessions, renommé "Galerie des cinq continents" en novembre 2025. Pour la première fois ces œuvres venues d'ailleurs sont exposées avec celles du musée du Louvre, ensemble. D'où les questions qu'aborde Souleymane Bachir Diagne : comment ces objets ont-ils pris racine au Louvre, comment y ont-ils acquis des significations nouvelles et comment peuvent-ils, placés côte à côte, mettre en dialogue le monde ?