La photographie prise par André Godard dans la madrasa Madar-e Shah à Ispahan constitue un document visuel précieux, qui permet d'accéder à un espace architectural parfois difficilement visitable pour le public, en raison de son usage religieux ou de sa fragilité patrimoniale. Par son cadrage, sa lumière et son choix du point de vue, Godard ne se contente pas de documenter l'édifice : il en propose une lecture sensible et structurée, accessible à un public non spécialiste. L'image joue ainsi un rôle de médiation entre le monument et ceux qui ne peuvent s'y rendre physiquement. Sa diffusion dans des publications savantes ou des archives numériques rend ce patrimoine plus largement accessible, y compris à l'échelle internationale. En capturant un instant architectural dans son état d'origine ou de conservation au début du XXe siècle, la photographie devient également un outil d'étude comparatif pour les chercheurs, tout en offrant une expérience esthétique et documentaire au public général.
Patrimoine et mémoire du monde iranienAutour des archives d’André Godard (1881-1965) et Yedda Godard (1889-1976)
4 Novembre 2025
Patrimoine et mémoire du monde iranien
Autour des archives d’André Godard (1881-1965) et Yedda Godard (1889-1976)
4 Novembre 2025
Réuni par André Godard, architecte et directeur des Services archéologiques de l’Iran (1928–1960), et son épouse Yedda, artiste-peintre et intellectuelle, le fonds Godard, légué au musée du Louvre en 1977, rassemble près de 13 000 photographies sur tous supports (plaques de verres, négatives, diapositives et tirages papier), ainsi que des carnets de notes, croquis et documents de travail. Il constitue une ressource précieuse pour l’étude du patrimoine archéologique et architectural de l’Iran et du Moyen-Orient. Désormais conservé, numérisé et inventorié au sein du département des Arts de l’Islam du musée du Louvre, ce fonds offre de nouvelles perspectives de recherche. Cette journée d'étude réunit spécialistes et jeunes chercheurs pour en explorer les apports, en dialogue avec d’autres fonds photographiques conservés dans des institutions patrimoniales françaises et internationales.
Assembled by André Godard, architect and director of Iran’s Archaeological Services (1928-1960), and his wife Yedda, a painter and intellectual, the Godard archives, bequeathed to the Musée du Louvre in 1977, comprises almost 13,000 photographs in all media (glass plates, negatives, slides and paper prints), as well as notebooks, sketches and working documents. It is a valuable resource for the study of the archaeological and architectural heritage of Iran and the Middle East. Now preserved, digitised and inventoried in the Louvre’s Department of Islamic Art, this collection opens up new avenues of research. This conference brings together specialists and young researchers to explore the research possibilities offered by these archives, in dialogue with other photographic collections held in French and international heritage institutions.
Cette journée a bénéficié du soutien du Fonds Elahé Omidyar Mir-Djalali via le Roshan Cultural Heritage Institute
Organisée par :
Farhad Kazemi, conservateur du patrimoine, Département des arts de l’Islam, musée du Louvre
Martina Massullo, docteure en archéologie et épigraphie islamiques, ancienne boursière du Fonds Elahé Omidyar Mir-Djalali via le Roshan Cultural Heritage Institute (2023-2025) dans le cadre du projet « The Godard’s Archives Project »
Programme
Le programme détaillé de la journée d'étude sera publié prochainement.