Cette œuvre précieuse, emblématique de l'art byzantin de la seconde moitié du Xe siècle, est accessible au public dans le cadre d'une présentation pensée pour faciliter la découverte de ses détails iconographiques et de son contexte historique. Afin de permettre à toutes et tous d'en apprécier la richesse, un dispositif de médiation adapté est mis à disposition, comprenant des panneaux explicatifs en gros caractères, des descriptions audio pour les personnes malvoyantes, ainsi qu'un accompagnement sur demande pour les visiteurs à mobilité réduite. Les reliefs du coffre, représentant des scènes mythologiques finement sculptées, sont également présentés dans des supports visuels numériques permettant un agrandissement des motifs pour une meilleure lisibilité. Pour tout besoin spécifique, nous vous invitons à nous contacter en amont de votre visite.