Un chef-d’œuvre restauré de la Renaissance en France : le triptyque de Moulins

Cette conférence s’inscrit dans le cadre de la présentation exceptionnelle du Triptyque de la Vierge glorieuse, au musée du Louvre du 26 novembre 2025 au 31 août 2026. La présence du Triptyque à Paris, où il n'avait plus été exposé depuis 1937, représente la chance unique de le rapprocher des œuvres de Jean Hey conservées dans la capitale : cinq tableaux et un dessin du musée du Louvre enrichis du prêt de la Vierge Bacri par le musée de Cluny. 

Œuvre insigne de la production artistique de la Renaissance française, le Triptyque de la Vierge glorieuse, réalisé vers 1498 par Jean Hey, à la demande de Pierre II de Bourbon et d’Anne de France, a fait l’objet d’une restauration exceptionnelle entre 2022 et 2025. Pour mener à bien cette opération financée par l’État, la Drac Auvergne-Rhône-Alpes s’est appuyée sur un comité scientifique constitué de spécialistes de la conservation restauration et de la peinture du XVe siècle, ainsi que sur l’expertise du Centre de recherche et de restauration des musées de France (C2RMF), où l’œuvre a été restaurée. Un travail d’envergure, réalisé par les équipes du C2RMF et les restaurateurs, a permis de révéler les secrets de la création de Jean Hey et de ranimer la richesse originelle de la composition. Lors de cette conférence, il s’agira de retracer l’aventure pluridisciplinaire et collective de cette campagne de restauration, qui a rendu son éclat au Triptyque, et ouvert une nouvelle page dans la connaissance et l’appréciation du chef-d'œuvre de Jean Hey qui a été classé au titre des monuments historiques le 14 juin 1898.

Dominique Martos-Levif a étudié l’histoire de l’art médiéval à l’Ecole du Louvre et à l’université Lille 3 avant d’obtenir un Master en Conservation-Restauration des Biens Culturels et un Master de recherche à l’université Paris 1. Elle a exercé comme restauratrice indépendante puis intégré le Laboratoire de Recherche des Monuments Historiques où elle a notamment réalisé l’étude scientifique des peintures de Saint-Savin sur Gartempe (Vienne). Depuis 2016, elle travaille au département restauration du Centre de Recherche et de restauration des musées de France (C2RMF) et pilote les campagnes de restauration des œuvres accueillies dans les ateliers peinture, en collaboration avec les responsables de collection. Elle poursuit actuellement un doctorat sur le retrait des repeints au laser Erbium YAG, sous la direction de Nicolas Wilkie-Chancellier de l’université CY Cergy Paris.  

Entrée au département des Peintures du musée du Louvre en 2017, Sophie Caron est conservatrice des peintures françaises, flamandes, néerlandaises, germaniques et espagnoles du 15^ème siècle. Ancienne élève de l’École normale supérieure d’Ulm, elle a étudié l’histoire de l’art médiéval à l’université Paris-Sorbonne (Paris IV), puis à l’Institut national du patrimoine. Elle consacre ses premiers travaux au Louvre à la peinture en Provence à la fin du 15ème siècle, en particulier à l’atelier du dijonnais Jean Changenet. Ses recherches donnent lieu en 2021 à l’exposition La Maison Changenet. Après une exposition au Japon en 2023 dédiée à l’amour dans les collections de peintures du Louvre, Sophie Caron travaille sur Jan van Eyck et organise, en 2024, l’exposition Revoir Van Eyck - La Vierge du chancelier Rolin. À l’occasion de la restauration du Triptyque de Moulins, elle étudie de plus près cette œuvre et les autres productions du peintre Jean Hey. 

Architecte et urbaniste de l’État, Grégoire Chalier a été architecte des bâtiments de France et chef de l’unité départementale de l’architecture et du patrimoine de l’Indre de 2017 à 2022. Depuis, il est conservateur régional adjoint des monuments historiques à la Direction régionale des affaires culturelles (DRAC) d’Auvergne-Rhône-Alpes. Il dirige le service du site de Clermont-Ferrand en charge des 2700 monuments historiques de l’Auvergne et de la Loire. Dans ce cadre, il conduit notamment la restauration des monuments Etat affectés au ministère de la Culture : le dôme angélique de la cathédrale du Puy-en-Velay (2023-2025), le Triptyque du maître de Moulins (2023-2025), le massif occidental de la cathédrale de Clermont-Ferrand (2025-2027) et à partir de 2026, l’aménagement du trésor de la cathédrale de Moulins, en vue du retour du Triptyque en 2028.